KDE 发表于 2003-4-2 01:33:18

有需要翻译的 po，可以与我们 I18n 简体中文化组织联系

很高兴贵站能够对 redhat 8.0 进行如此大胆的改造。我最头疼的是 redhat 8.0 GUI 仍然不太稳定，而且编译软件常常不能顺利通过！而且令人厌恶的是，它把所有 mpeg 支持都取消了，对多媒体功能破坏很大。看了你们的介绍，我感到 Magic Linux 是一个很有发展前途的 redhat 支系，我只能这样评价，因为你们是基于人家的源代码的，修修补补，有所创新，并非 everything from scratch。不过这可比 RedFlag强多了！希望你们能再接再厉，尽快推出稳定版，希望你们能走 gentoo 的道路，不要变成商业产品。有困难就提出来，大家会伸出援助之手的。
    如果需要翻译你们特有的 po 文件，比如配置文件，或者重要的软件，欢迎你们提出来，我们是比较专业的翻译组织，相信大家能够良好地合作。kde 3.1 已经翻译完了，从现有的各个发行套件来看，效果还是可以的。Gnome 2.2 就差一些了，只完成了 60-70%。我们一直在努力，让我们做得更好！

http://i18n.linux.net.cn
求实:mrgreen:

Linux盲 发表于 2003-4-2 07:48:19

非常感谢对magic linux的支持！
有了你们的支持，相信magic linux一定会做得更好。

llc 发表于 2003-4-2 10:34:21

就我所用的kde3.1 for redhat8的非官方版,其中文po已经非常好了
不过,magic里的gnome2.2的中文po也很不错,不知道是不是cjacker老大自己翻译的

sejishikong 发表于 2003-4-2 14:50:00

求实？在i18n的邮件列表上大概最活跃的就是你吧。:D
页: [1]
查看完整版本: 有需要翻译的 po，可以与我们 I18n 简体中文化组织联系