haulm 发表于 2011-10-28 02:34:08

感受了一下 Lives 的强大视频编辑能力，不过菜单一团糟

不知道谁有能力重新整理翻译这个东西。

haulm 发表于 2011-10-28 10:40:37

翻译了半天，修正了一些错误，一些没精力翻译，自己半桶水可能会翻译错，还有几条主菜单里的内容 po 文件里居然没有
我从项目重新生成 po 文件并用 grep -r 查找了一遍也没找到出处。
比如有 #: src/main.c:496
msgid "_Resize All Frames"
msgstr "调整所有帧的尺寸(_R)"
注意有三个点，就是找不到（_Resize All Frames...）

[ 本帖最后由 haulm 于 2011-10-28 10:56 编辑 ]

haulm 发表于 2011-10-28 14:29:30

上一张图
页: [1]
查看完整版本: 感受了一下 Lives 的强大视频编辑能力，不过菜单一团糟