fantasy2 发表于 2004-7-23 21:46:36

什么工具可以汉化可执行文件？

:?:

12543122 发表于 2004-7-23 21:55:23

没看懂你说什么 -_-b

fantasy2 发表于 2004-7-23 22:05:55

linux下的软件汉化和windows下的不一样吗？

KDE 发表于 2004-7-24 10:19:31

linux下的软件汉化和windows下的不一样吗？
两者基本不同，除了个别 windows 下的软件采用不同外部资源文件实现不同语言界面外，大部分需要直接修改二进制可执行文件。而在 linux 下我们通常都是编辑资源文件，最常用的就是 PO 文件，然后转换成 MO 文件，放到相应的位置，启动程序就能看到中文了。
页: [1]
查看完整版本: 什么工具可以汉化可执行文件？