¤红帽子认证辅导教程第二章【转自Linuxsir－probing兄】
¤༺绝对原创༻¤红帽子认证辅导教程第二章 V.2002.12.09¤༺绝对原创༻¤
红帽子认证辅导教程 V.2002.12.09
声明:
本文的中文版权属于译者probing所有
你可以随便使用和补充资料但请注明译者,前提是不要用在商业用途上.如果用于商业请与我联系.
[email protected] [email protected]
做为redhat的非官方的补充学习资料,通过以认证资料的学习为主线来贯串整个有关的知识.
原英文资料目前你可以从www.linuxsir.com的发行版redhat专题中找到
本文不遵循任何条约,但在全部完成后可能会有改变.
特别注意:
如果你在阅读本文档时发现所写的内容与你所知不符或者你觉得错处太多或者在该用专业术语的地方却被不明确的词语代替,请原凉,因为译者的水平有限,但是任推荐你阅读本文档,因为好的教科书好找,但是撰文让你挑错的文档难寻,但这也不是说译者没有认真的做这件事.^-^
别的论坛及网站请勿转载 如要转载请和linuxsir及我联系(方式是去linuxsir上发贴注明要求)
翻译说明:
本人不保证这些翻译是完全正确的,也不保证它对你有用,虽然我想保证.
由于本人水平有限,本文中必然存在许多错误和不当之处,本人欢迎你对此修改
文档约定:
本文档随时更新,如要确定你拿到的是否是最新的版本请看标题旁的修改时间
类似(*注,....)的内容就是原英文资料没有的,是译者的补充
有些经验参照了linuxsir上兄弟们的经验,如果你按步就班的出了问题不要来问我,请到www.linuxsir.com上发贴询问.
本文档首先考虑的是基于理论上的完整性,但在适当的地方译者会放上实际操作中可能出现的问题及解决的办法,当然本人觉的这更象个大杂烩而不太象一个标准的文档,但这也没有什么关系,重要的是你知道了新的东西,你的知识又充足了一点.
基于译者的机器配置如下
主板 磐英EPOX BX3
处理器 intel celeron433超541
显卡 国产金鹰TNT2PRO版 32M
声卡 国产青苹果CMI8738
显示器 三星550S
硬盘 IBM 桌面之星系列15.3G + 希捷ST32120A 2.1G
内存 KINGMAX64M + KINGMAX128M
光驱 国产狮王50x
软驱 三星1.44M
鼠标 普通双飞燕3D
键盘 ACER
系统 redhat8.0硬盘完全安装
红帽子认证工程师辅导教程
(第二版) 翻译:Probing
第二章 准备安装分区
具体目标
2.01 安装计划
2.02 Intel CPU 的硬件选择和配置
软件包安装
硬盘分区
硬件的兼容性
内存设置调整和高速缓存寄存器
驱动器系统 (IDE, EIDE, and SCSI)
IRQ 设置
IRQs 和标准端口序列表
标准的和其他的Mice界面
PC卡(PCMCIA)
红帽子的一个优点就是它很容易安装.它有若干种不同的安装选项,每一种选项都最大限度的自动化了.然而,在实际的安装之前,仍然需要要做一些准备.
(*注:为了能较好的理解以后将讨论的内容有必要先了解linux的主要文件目录及作用:
( )中的内容基于REDHAT8.0完全安装加了少数应用程序的系统,所以实际安装应该小些.
/bin：存放着一百多个Linux下常用的命令、工具 (7.8M)
/dev：存放着Linux下所有的设备文件！ (416.1KB)
/home：用户主目录，每建一个用户，就会在这里新建一个与用户同名的目录，给该用户一个自己的空间 (根据你的实际情况来了)
/lost+found：顾名思义，一些丢失的文件可能可以在这里找到
/mnt：外部设备的挂接点，通常用cdrom与floppy两个子目录！它的存在简化了光盘与软盘的使用。你只需在塞入光盘后，运行：mount /mnt/cdrom，就可以将光盘上的内容Mount到/mnt/cdrom上，你就可以访问了。不过你使用完成后，应该离开该目录，并执行umount /mnt/cdrom。同样的，软盘就是 mount /mnt/floppy和umount /mnt/floppy了。
/proc：这其实是一个假的目录，通过这里你可以访问到内存里的内容。(191.9M,是偶的内存大小)
/sbin：这里存放着系统级的命令与工具 (16.8M)
/usr：通常用来安装各种软件的地方 (3.7G)
/usr/X11R6 X Window目录 (140M)
/usr/bin与/usr/sbin 一些后安装的命令与工具 (268.8M 47.2M)
/usr/include、/usr/lib及/usr/share 则是存放一些共享链接库 (67.3M 1.5GB 1.2GB)
/usr/local 常用来安装新软件 (301.5M)
/usr/src Linux源程序 (116.9M)
/boot：Linux就是从这里启动的 (12.8M)
/etc：这里存放Linux大部分的配置文件 (12.4M)
/lib：静态链接库 (126.4M)
/root：root用户的主目录，这就是特权之一！
/var：通常用来存放一些#变化中的东西！ (131.5M)
/var/log：存放系统日志 (21M)
/var/spool：存放一些邮件、新闻、打印队列等 (1.2M)
另外，要说明的是，在Linux下"当前目录"、"路径"等概念与Windows下是一样的。
注 这部分的内容直接取自linuxsir的教程,偶的分区是/7.8G/home6.8G/swap 480M
由于在以下的讨论中有些翻译不准确,所以你应该先看看专业术语的解释,这有助于你能正确的判断文档的正确性.
1 存储器
所有系统都有一个存储器层次结构,在这个层次结构的不同层上有不同速度和大小的存储器.速度最快的存储器就是我们所知道的高速缓存.就像听起来的那样,它是用来暂时保留或缓存主存储器内容的存储器.这种存储器速度很快但也很贵,所以大多数系统有少量的片上(on-chip)缓存和稍多的系统级(板上)缓存.有的处理器用一个缓存保存指令和数据,但其它的处理器有两个缓存,一个指令缓存和一个数据缓存.Alpha AXP处理器就有两个内部缓存:一个是数� 啧啧，贴了这么长文，真是不容易，支持，呵呵 thank you 这么长非常感动！可我只是看懂一点点，悲哉！ 哪里有书可看，我要去弄一本看看，也来考一考！ 谢谢 :arrow: Cool! 辛苦了~~~~我打印出来慢慢看~ 翻译的不错，比市场上有些烂书强多啦！
可是，文章实在太长啦，好像还只是一部分吧？
能不能把所有的内容打个包，提供一个下载呀？
谢谢啦！
页:
[1]