xLoneStar 发表于 2004-9-16 20:08:47

Linux 与中文 Palm 的心酸坎坷历程

在 Linux 下同步 Palm 掌上电脑的坎坷道路之一：KDE-PIM 篇

KDE-PIM 套件中含有 kpilot，可与 Palm 同步。它调用 pilot-link 库与 Palm 连接。

版本号 kdepim 3.3, pilot-link 0.11.8

http://linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/kpilot.png


连接上还算顺利，没费什么力气就开始同步了。从图中可见，同步时各个档案名字未能正确转换和显示

xLoneStar 发表于 2004-9-16 20:52:02

数据同步进去以后，内容是正确的，所有中文都完好无损

然而，当用 kpilot 的查看器看时，可以发现他们的类别发生了错位。基本上，中文名字的类别工作是不正常的，比如途中，我的“商务”类别里的东西全没了，留了一个本不属于这个类别的联系人。消失的联系人在“All”栏目中是存在的。搞笑的是 kpilot 的界面居然不允许我重新指定联系人的类别。看起来似乎是这个编辑功能尚未完工似的。

http://linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/kpilot-addr.png

bzimage 发表于 2004-9-16 22:39:20

8)

xLoneStar 发表于 2004-9-16 23:57:19

接下来，打开 kontact , KDE-PIM 套件中真正的个人信息管理软件。从中可以看见，地址簿已经成功地导入了，中文都正常

http://www.linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/kontact.png

但正如前面看见的，联系人的类别信息是错的，我的类别信息没能传至 kontact，它用了自己内定的类别，比如公共、私有和保密等。传进去的联系人所属的类别是一个乱码，不知道它“生前”是什么样

http://www.linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/kontact-contact.png

除了地址簿，其他的待办事项、便笺等都没能进去，kontact 的相应栏目是空的:shock::shock:

llc 发表于 2004-9-17 08:57:51

看来不完善......

小楼 发表于 2004-9-17 21:38:09

不经历风雨怎么见彩虹，能做到这样也很不错了

xLoneStar 发表于 2004-9-18 00:58:03

正当我决定将导下来的数据再同步回 Palm，看看会有什么效果时，不幸的事情发生了，kpilot 执行第二次同步时冻结在了半途，而且我 Palm 上联系人的类别信息也跟着乱掉了～

http://linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/kpilot-bad.png

sunmoon1997 发表于 2004-9-18 01:07:39

没有这种设备，否则就给你patch一个。

AAGun 发表于 2004-9-19 00:16:23

楼主真勇敢，我从来都不敢用PALM和Linux同步。

xLoneStar 发表于 2004-9-19 02:06:02

Linux 与中文 Palm 的心酸坎坷历程之JPilot篇

接下来，我们使用 JPilot。在远古时代，JPilot 曾经是 Linux 下连接 Palm 的独家方案。不幸的是，随着 Linux 大举国际化和 Unicode 化，仍然停留在原地的 JPilot 却未能与时俱进。

与 JPilot 接上头需要些技巧——按 Palm 底座上的同步按钮，没用；按 JPilot 窗口上的同步按钮，也没用；非要按好 JPilot 的按钮后迅速再次按动底座上的才行。这个技巧花了我好些时间研究。

与 kpilot 在 Palm 和 kontact 之间进行同步不同，JPilot 并不提供与第三发软件同步的功能——它自己就是一个个人信息管理器，它只和自己同步。这使它相对于其他方案来说简单得多。一旦让同步开始，完成是很迅速的。

http://linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/jpilot1.png

xLoneStar 发表于 2004-9-22 02:53:53

然而，完成的结果却令人失望。所有的个人信息里中文字都是没有的，代之以终端上大量出现的 pango 非法字符串警告。显然 jpilot 未能将 Palm 中的 GB 码文字成功地转成 Unicode。

http://www.linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/jpilot-text.png

我们来打开 J-Pilot 的设置对话框看，在里面可以看见字符集选择框。里面中日韩什么文都有，不幸的是就是没有 GB 码！ :twisted::twisted:

http://www.linuxfans.org/nuke/modules/Forums/files/jpilot-charset.png

applepie 发表于 2004-9-22 17:32:20

。。。。我的TE也是这样中文都是乱马。。。。

xLoneStar 发表于 2004-9-23 00:24:32

可是我还没写完啊，还有很多话要说

llc 发表于 2004-9-23 08:32:37

可是我还没写完啊，还有很多话要说
都写写吧，关于palm和linux联机的帖子不多，你的经验对后来人很有用

xLoneStar 发表于 2004-9-23 17:06:18

我是想写啊！可是不给我贴图了啊！
页: [1] 2
查看完整版本: Linux 与中文 Palm 的心酸坎坷历程