boh228 发表于 2004-5-14 12:39:01

XFree86本地化和fluxbox支持中文得问题

这几天一直在弄XFree86-4 得本地化。
在~/.cshrc中加入如下:
setenv LC_All zh_CN.EUC
setenv LANG zh_CN.EUC
setenv LC_TYPE zh_CN.EUC

这起什么作用,是不是支持中文GB2312? GBK又是什么意思呢?
我得是Feebsd 4.7 release

另外,怎么使fluxbox支持中文呢?
装了opera倒是可以看中文站,但是字体太难看。
我copy 了simsun.ttf 到/usr/X11R6/lib/X11/lib/fonts/TrueType了。
然后该怎么做?

XTT 和 FreeType 又是什么回事?还有一个font server又是什么意思?

坛子里大都是gnome和kde得中文化,fluxbox得几乎找不到详细得步骤。
琢磨两天了。郁闷。

Sadam 发表于 2004-5-14 14:15:16

fluxbox 没有中文翻译。
我翻译了部分内容,主要是添加了简体中文nls,不过编译后还有很多地方没有汉化。

boh228 发表于 2004-5-14 16:14:39

我机器配置不好,所以就用了fluxbox,但是xterm下不能看中文文件,
不能输入中文
opera标题栏也是乱码,好郁闷。

该怎么弄呢?

blackbox下的nls我已经cp到fluxbox下面了。

Ivn 发表于 2004-5-15 23:54:00

关注一下,虽然我不用 fluxbox,但上次 winme 兄也问过这个问题.


我机器配置不好,所以就用了fluxbox,但是xterm下不能看中文文件,
不能输入中文


xterm 显示和输入中文,到 linuxsir 看看 quanliking
让你的 xterm 4.3 显示并输入中文
我用 方法二搞定了 中文显示何输入,不过还是喜欢用 rxvt.


opera标题栏也是乱码,好郁闷。


提个建议,因为我没有测试过。
试着在中文环境中启动 opera, 将 fluxbox 得配置文件中得 窗口标题字体指定用可以显示汉字得字体代替? 看看这个方法是否可行?
页: [1]
查看完整版本: XFree86本地化和fluxbox支持中文得问题