闷了半天了，精华也都看了mplayer无法加载字体

Amorous

字幕是srt的。。加载没有问题，可是都是“————”
我在设置中"字幕和OSD"里,字体编码选none,下面的unicode选项勾上,"字体"里,编码选unicode，成功了一次（用的字体就是simsun.ttc），出现了中文字幕，可是当我再次打开mplayer的时候，就不行了，我在终端中运行，发现下面的消息
如果字体指定为simhei.ttf——

/usr/share/fonts/winfonts/simhei.ttf doesn't look like a font description, ignoring.
无法加载字体: /usr/share/fonts/winfonts/simhei.ttf

如果字体指定为simsun.ttc——

Syntax error in font desc: ttcf无法加载字体: /usr/share/fonts/winfonts/simsun.ttc

如果我加载font.desc就出错，不能加载这个文件

闷了半天了，精华也都看了，可是不知道怎么半，清大家指点阿