用MPLAYER播放AVI文件加载不了.srt字体，该怎么办

ricong · 发表于 2003-8-8 01:03:59

同上！

ricong · 发表于 2003-8-10 12:21:48

怎么没人复一下我啊！~~~~~~~~~

snoopyxp · 发表于 2003-8-10 20:03:44

试试这个。
mplayer movie.avi -sub your_sub.srt

dukeduan · 发表于 2003-8-10 20:28:58

srt的名字和电影文件的名字是一样的吗？
例如abc.avi 需要 abc.srt才能自动加载字幕。

snoopyxp · 发表于 2003-8-10 22:31:26

各位是不是要用mplayer看dvdrip啊。
试一下mplayer －vobsub 字幕文件－sid 语言码代号 movie.avi
字幕文件不用加上后缀名，语言代码号一般为0－9，最大不超过31，
试几次就可以找到中文字幕。

ricong · 发表于 2003-8-11 14:37:41

是用MPLAYER播放DVDRIP，不过对.SUB的字体加载就没问题。对.srt字体，在MPLAYER的属性中，把电影字幕转换为MPLAYER字幕那项选上，播放的时候有时能显示出乱码，不过数字能正确显示，将那里的编码转换为中文也一样。不过很多时候都是什么都加载不了
我试一下snoopyxp的方法先，有问题再请教，谢谢！

hongewuyan · 发表于 2003-8-20 17:57:09

我一套东京爱情故事的dvdrip，sub的字幕，mplayer就始终无法加载，一加就退出，提示找不到字幕文件，gmplayer试过了，mplayer加参数指定也饰过，都不成功，可在windows就就可以.......而mplayer也可以自动加载其他的sub文件。一直郁闷，不得其解。

狂客 · 发表于 2003-8-20 20:48:32

为什么非要把影像和字幕分开来呢？
我在Win下用DVDx将DVD转压缩成AVI，可以把指定的语言字幕包含入内啊。

cnhnln · 发表于 2003-8-20 22:28:30

http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Site_Downloads&op=geninfo&did=192 试试

		自动登录	找回密码
密码			注册

用MPLAYER播放AVI文件加载不了.srt字体，该怎么办

浏览过的版块