emacs菜单不能正常显示

linuxnow

在X下，中文环境下，emacs(not -nw)的菜单什么字符都没有，空白，
但是在编辑区内可以输入中文，
请问菜单如何设置能正常显示。