刚才看debian的中文网页,发现比较搞笑的东西

cnhnln

到当前为止有许多用户捐出了不少金额。当然我们还持续欢迎大家的捐赠，尤其是希望利用 Debian 系统来扒分的厂商（例如光盘销售商、软件支持厂商、还有那些用 Debian 来进行营运的厂商）能够提拨一个百分比的收益来帮助 Debian GNU/Linux 做更好的改进。

http://www.debian.org/donations.zh-cn.html

tyfrlj

看来译者是灌水高脚，时刻不忘灌水扒分