不要打我，又是mplayer字幕问题

neosnake

放srt格式的字幕时，用命令行mplayer放字幕一切正常，比如我的是这样放的：[code:1]mplayer tlf-wc.cd1.avi -sub tlf-wc.cd1.srt -subcp gb2312 -font /home/k/.mplayer/font/subfont.ttf -subfont-text-scale 2.5 -fs
[/code:1]
但是用gmplayer放打死我也放不出来，都是横线！不要跟我说是设置问题我翻了很多的字幕问题精华，也照着作了。都不行，最后我发现问题在这里：
由于字幕是gb2312的，所以用mplayer可以用参数指定。但是在我的gmplayer里面font这里无法选择到gb2312（见附件里图），只有2种：cp936对应简体，BIG5对应繁体。所以如果srt文件是gb2312格式的就没办法了，而且如果想在运行gmplayer时先加上参数也是不行的。
在下只有跪求高手，请问要怎样才能在Font里加上其他编码的选项？

troll

不是这里，在subtitle & osd标签下选择编码，cp936就是GB2312的代码页。

neosnake

也不行我试过了的