请教几个安装OpenOffice 1.1.3时遇到的问题

菩提树

我在Debian KDE环境下装OpenOffice 1.1.3中文版时遇到如下的问题：
debiansvr:/home/e006090/OOo_1.1.3_LinuxIntel_install_zh-CN# ./install --interactive
Installation starting, please be patient ...
glibc version: 2.3.2
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified

./setup: cannot connect to X server :0.0

Installation Completed

这是什么原因啊？

既然不能使用图形化安装，那我就用命令行方式安装成功。但是进入程序安装目录为当然用户安装OpenOffice时，运行setup后出来的图形界面不能显示中文，请问这时怎么回事啊？