安装Xft和.firefly.rpm后的一个小问题,求助!

linuxboycn

自己的rh9.0做了优化,除了英文的菜单显示有点问题外，都还行。
我是这样设置的，在／usr／share／fonts／local里头放置字体，像simsun等，然后制作.dir以及.scale。然后在font.conf中加入／usr／share／fonts／local
以及在XF86Config中加入FontPath     "/usr/share/fonts/local"。其它的rpm   
＊.firefly.rpm，gtkrc.zh_CN等都是按照windeye的install.sh中的步骤来的。
怎样解决呢?谢谢！

下面是一些截图：

atfa

挺好的嘛

linuxboycn

[quote:2cd068007a="atfa"]挺好的嘛[/quote]
你没看出英文一个字母的显示比一个汉字还宽么？