I have make gnome use chinese but to problem at current.
1 I can't find how to install simsun font
2 I had emerged gimp,but ether I use it in set LANG=zh_gb.2312 or LANG=zh_gb.18030 , it's menu or tips alway can't display chinese.
I emerge gnome is not use cjk and nls but I emerg gimp have used they two variables.