关机时的乱码问题

wangyy · 发表于 2004-8-26 17:30:35

我使用的是gentoo,gdm,gnome,现在我已经完全汉化好了,一切工作正常,但是出了个小问题.当我在gdm关机或是重启的时候,屏幕的最上端会出现一行红色的乱码,如果我把/etc/profile里的[code:1]export LANG=zh_CN.gb2312[/code:1]注释掉的话,那行红字就不是乱码,显示为"System is rebooting,please wait".我希望在我汉化好了以后重启或是关机,也能够正常显示,不要出现乱码,有没有办法呢?

waq · 发表于 2004-8-26 21:32:28

可能没有办法！因为你的系统在字符界面下(即非X Window下)没有中文支持！
由于一般不用字符因而，建议不要介意这几个字的乱码。实际上，这几个字就不应该是中文字符，因为基本系统是英文的，当X退出后就不应该显示其他文字了。

cnhnln · 发表于 2004-8-26 22:11:09

export LANG=zh_CN.UTF-8试试

wangyy · 发表于 2004-8-27 14:58:36

各位老大,我也知道那个乱码没什么影响,但是这是领导交代的工作,没办法.我的具体思路是这样的,在关机的某个点上(也就是乱码出现前)重新设置一下环境变量,如export LCC_ALL=C,这样我相信就没问题了,但是我对gdm关机不是很熟,希望各位指导.谢谢了.
另外:export LANG=zh_CN.UTF-8不行,我试过了.

		自动登录	找回密码
密码			注册