MPlayer的设置与使用

iceco

MPlayer的相关贴子大家发了不少，我也写写我的一些使用心得

个人认为MPlayer是Linux系统下最好的媒体播放器，功能与Windows下的My MPC不相上下，安装方法详见：
http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=891

当前主流的媒体格式有wmv，rmvb，avi，播放rmvb的话Linux下有RealPlayer，而播放wmv和avi 则是使用MPlayer，下面我们就说说MPlayer播放avi文件的一些技巧。

MPlayer我喜欢用gmplayer的前端，功能全面，而且对命令的支持也比较好。

现在网络上常见的avi文件一般都是用sub+dix或者srt的字幕，播放sub+idx的字幕没什么疑问，MPlayer可直接支持，然后使用键盘 j 来切换中英文字幕。但srt的字幕就不一样了，它没自带字体，要我们自己指定字体，方法有2种，其一见：http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=45065&highlight=srt

另外一种是自己指定系统的freetype字体来显示，这个我比较喜欢用苹果的华文黑体(STHeiti)，它中英文字体都比较好看，不像宋体的英文很难看。

首先，为了支持freetype我们的系统要装libfreetype和它的dev包，然后编译安装mplayer的时候要加参数--enable-freetype，以下为我编译mplayer时configure的参数：

./configure --enable-gui --enable-freetype --language=zh_CN

安装完MPlayer后就可以用gmplayer来启动它，但它在加载srt字体时只能加载和avi同名的字幕，对chs.srt和eng.srt之类的字幕加载不了，所以我们要加个-sub-fuzziness 2的参数来加载该文件夹下的所有字幕文件，然后就可以通过 j 键来切换中英文的srt字幕了。以下为我的gmplayer快捷方式的命令：

gmplayer -sub-fuzziness 2

最后就是用来显示字幕的字体设置了，字体我使用STHeiti.ttf，字幕和OSD一般是用编码简体中文(CP936)，还有字体的大小调整一下，我的设置如图：




看看中文和英文的效果吧：

xmlcf

哪里有STHeiti.ttf字体下？我也想来一个！

yanzi_731

我的MPLAYER怎么全都是英文???  
我记得也加--language=zh_CN这个了.
哪里有STHeiti.ttf字体??

iceco

字体好像以前在公社里有人提供过，我感觉好像是在公社里下的，或是公社里有链接，忘了