[求助]MPLAYER的配置问题。

vincent_z

我使用的OS：GEEXBOX（LINUX系统，类似于MOIVX）

问题：现在播放16：9的电影时，字幕无法挂到底部黑边上，全在电影上面。我尝试过改参数
vf=expand=4：3

变成整部电影画面成为4：3而非16：9

以下是我目前mplayer.conf文件的配置

vo=vesa:vidix,vesa
ao=alsa
framedrop=yes
vsync=yes
fs=yes
zoom=yes
menu=yes
menu-disp=yes
double=yes
fixed-vo=yes
nocolorkey=yes
cache=8000
idx=yes
lircconf=/etc/lircrc
sub-fuzziness=1
screenw=800
screenh=500
#monitor-hfreq=31.5k-50k
#monitor-vfreq=50-90
input=file=/var/mp_control
bgvideo=/usr/share/mplayer/background-audio.avi
cp-render-type=5
cp-encoding=/usr/share/mplayer/font/encoding
#subfont-autoscale=0
subfont-text-scale=5
subfont-osd-scale=4
#subfont-blur=1
#subfont-outline=2
font=/usr/share/mplayer/font/font.ttf
#vf=expand=-1:-1:-1:-1:1


哪位LINUX高手帮我看看应该如何改？该加什么，该删什么。

谢谢了。