OSD text out of range-mplayer

jinz_di

我使用subfont生成simsun字体的font.desc，播放的时候，命令行选项如果加上subcp，中文字幕就消失，控制台显示OSD text out of range，如果不加上subcp，中文字幕显示为乱码，使用英文字幕是没有问题的，难道是生成的font.desc文件有问题？哪位兄弟能帮忙的