wine 200408 的中文补丁

wellinux

输入法还是激活不了，
我下了fcitx1.83的tar包，改了代码，
还是不行，
我想1.83和1.81差另不会很大吧，要改的那些代码都一样的，
有谁能在rh9.0调出输入法的，出来说说吧，急

樱家冢

暂时不考虑安装的说，正在等Magic 1.1。
现在winex 2.2凑活着用一段时间。

shuishou

我也不能激活输入法. :-(  

具体情况:
系统:rh8.0,桌面:kde3.0,输入法sim
wine安装情况:参看文章,原本照做至"优化我们的wine"前
其他:1.使用root在redhat-config-language中将语言设置为english.
2.在/etc/sysconfig/i18n中加入一句:LC_CTYPE=zh_CN.GB18030,
3.当前用户主目录下建一个.i18n文件:LANG=en_US.UTF-8
4.在.bashrc中加入一句:LANG=en_US.UTF-8
此时的情况:以前安装过的wine-20030115可以正常输入中文,换成20030408后,wine出来的notepad可以正常显示中文,可以实现kde中中文和wine程序中的中文正常复制和粘贴.但就是调不出中文来.

将locale设置成其他进行测试,具体做法如下:
1.使用命令export LC_ALL=zh_CN.GB2312,
locale输出为:
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.GB2312"
LC_NUMERIC="zh_CN.GB2312"
LC_TIME="zh_CN.GB2312"
LC_COLLATE="zh_CN.GB2312"
LC_MONETARY="zh_CN.GB2312"
LC_MESSAGES="zh_CN.GB2312"
LC_PAPER="zh_CN.GB2312"
LC_NAME="zh_CN.GB2312"
LC_ADDRESS="zh_CN.GB2312"
LC_TELEPHONE="zh_CN.GB2312"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.GB2312"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.GB2312"
LC_ALL=zh_CN.GB2312
在使用wine运行notepad,现象依旧.仍旧无法调出输入法,但是其他仍旧正常.
2.使用命令export LC_ALL=zh_CN.GBK
现象同上.

不知是做法错误,还是其他的什么原因?

andot

终于可以使用输入法了。哈哈。
如图：
果然是locale设置问题。方法参见：
http://www.linuxsir.com/bbs/show ... &threadid=25995
这个方法是通用的，不能使用输入法的程序使用此法都可以解决，不过问题是你必须要启动两个输入法进程了。

andot

退出wine程序以后如果不想开两个输入法进程，那么kill掉后打开的这个就可以了。

llc

试过了,不行
其实对于kylix3,无需两个输入法进程(只需要一个,也就是原来能用就行)
直接一个export LC_ALL=zh_CN.GBK
然后执行startbcb或startdelphi就行了
kylix3是基于qt2的,不支持gb18030,只能用gbk以下,而rh8默认是gb18030,才有那种输入呼出不了的情况

andot

我在RedHat 9上只用一个export LC_ALL=zh_CN.gbk 不能在kylix3 中激活输入法啊？在 Redhat 8上没试过。我后开的那个输入法进程在 wine里面确实可以输入汉字啊，你也看到了，只是退格不好用，不过修改了输入法的xim.c以后，退格键就好用了。


可能这又是RedHat 8 和 9 的一个区别吧？

llc

[quote:09089d2b3b="andot"]我在RedHat 9上只用一个export LC_ALL=zh_CN.gbk 不能在kylix3 中激活输入法啊？在 Redhat 8上没试过。我后开的那个输入法进程在 wine里面确实可以输入汉字啊，你也看到了，只是退格不好用，不过修改了输入法的xim.c以后，退格键就好用了。


可能这又是RedHat 8 和 9 的一个区别吧？[/quote]

嗯,见到你的贴图了.kylix3在redhat8的问题估计和输入法有关,我用scim是可以的,还特别修改了startbcb和startdephi的脚本,在里面就加入export LC_ALL=zh_CN.GBK,就不用每次都要手动输入了

我现在用的输入法是xsim,它和编译时指定的locale有关,怀疑是输入法的原因,我换回scim试试

llc

汗！果然是locale的原因！用gb18030无法呼出输入法，用GBK就可以了
但用xsim的朋友有点麻烦，由于xsim在编译时需指定locale，因此如果当时是gb08030的话，现在改成gbk输入法将失效，除非指定gbk重新编译一次
用scim没这个问题，直接export LC_ALL=zh_CN.GBK,然后wine 要运行的程序即可，无须两个进程，可能小企鹅输入法需要

llc

scim下，退格也有问题，非得在输入法不呼出情况下才能退格，单shift切到英文都不行

andot

是啊，你这一说我想起来了，我原来用scim时，使用Kylix3是很容易就可以输入汉字的。只是因为它和miniChinput一样，都和FlashPlayer插件冲突，所以就换了小企鹅了。

shuishou

倒地～～～～
如次说来，我使用的xsim就不行了？
想问一下，有没有什么变通的解决办法。（我是使用公社的xsim的rpm包安装的）
另外问一下，能不能将xsim和scim同时装上，而使用Ctrl＋shift换？

llc

[quote:cd57245a1d="shuishou"]倒地～～～～
如次说来，我使用的xsim就不行了？
想问一下，有没有什么变通的解决办法。（我是使用公社的xsim的rpm包安装的）
另外问一下，能不能将xsim和scim同时装上，而使用Ctrl＋shift换？[/quote]

将scim也装上可以,我现在就是两个共存,但不是共运行
输入法最好不要同时执行,就算执行后也只能呼出一个

xsim和scim同时安装后,利用/etc/X11/xinit/xinitrc.d/xinput来切换
将最后两行改成
export XMODIFIERS=@im=SCIM
scim&
注销一下,就用scim输入法
export XMODIFIERS=@im=XSIM
exec /usr/local/xsim/bin/xsim &
注销一下,应该就是xsim输入法
试试看

是了,还得注意将/etc/X11/xinit/xinitrc.d/xinput.bak的可执行属性去掉,这个文件是安装xsim rpm包自动备份的,但我忘记将脚本的可执行属性去掉,在单个输入法存在时没什么问题,但现在多个输入法就有问题了

shuishou

如次说来,同时使用两个输入法,是不可能的。：（

我终于搞定了保持原有的xsim不变的情况下，来解决wine中输入汉字的问题了。不信，可以看我的截图。嘿嘿～～～～

具体做法：
我以前就已经说过了，由于我使用的是英文的界面，而我又不想将他换成中文的。
如果将locale全部设为gbk的话，就不能显示中文了，这是我所不希望的。现在终于有了变通的解决办法。
1、修改/etc/sysconfig/i18n文件，加入一条语句LC_CTYPE=zh_CN.GBK。(如果原来是LC_CTYPE=zh_CN.GB18030,就改成gbk）
2、修改/usr/local/xsim/etc/xsimrc文件（这要看你将xsim装在哪了，我是默认安装的）

XIM_EXT_LOCALE  "zh_CN.GBK,zh_TW,ja_JP,zh_CN.UTF-8"

将文件中其中的语句加上红色的一条。
3、注消一次。――不仅要退出xwindows，还要在字符界面下退出，好让/etc/sysconfig/i18n文件生效。
怎么样，你成功了吗？

不过使用xsim输入法也一样，在调用输入法时，不能删除字符。而且，如果要输入标点的话，要使用全角，不然就无法输入。

llc

OK!
我是这样,修改.xsim/xsimrc或/usr/local/xsim/etc/xsimrc
XIM_EXT_LOCALE  "zh_CN.GBK,zh_TW,ja_JP,zh_CN.UTF-8,zh_CN.GB2312"

然后:
export LC_ALL=zh_CN.GBK && wine 程序名就可以了!

想不到xsim还有这样的设置项,免去重编译的麻烦

现在只有一个疑问,原来的0315版本是在18030都可用,现在为何不行?