找回密码
 注册
查看: 1048|回复: 9

MPlayer加载字幕的问题?

[复制链接]
发表于 2005-4-2 20:19:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
我在论坛里找了一遍,都是无法加载.srt字幕的问题,我的是只能加载.srt字幕;不能加载idx+sub字幕;请高手指点。
还有,谁能够给个MPlayer中文font的下载地址,公社的不能下了。Thank you!
发表于 2005-4-2 21:01:28 | 显示全部楼层
中文字体的问题:
随便找个中文字体就可以,拷贝到 ~/.mplayer 里,并且改名成 subfont.ttf
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-2 21:26:42 | 显示全部楼层
我试过了,我cp的simsun.ttf,并且改名为subfont.ttf还是不行。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-2 22:18:50 | 显示全部楼层
怎么不行?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-3 10:12:21 | 显示全部楼层
显示不出来中文字幕,只显示一些横线。
估计是缺少中文字体的原因。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-4 11:50:43 | 显示全部楼层
使用-subcp cp936参数来播放看行不?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-4 16:22:30 | 显示全部楼层
用了-subcp cp936可以显示中文字幕了,但是我习惯使用gmplayer来播放电影,怎么在GUI下面指定参数?
还有,还是不能播放.sub格式的字幕.还请多多指教!多谢了.
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-4 17:14:07 | 显示全部楼层
gmplayer 的设置里有编码的选择
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-11 13:19:40 | 显示全部楼层
现在播放srt字幕没有问题了,但是还是不能加载sub字幕,这个问题应该怎么样解决啦.
多谢了!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-12 19:35:35 | 显示全部楼层
srt、sub字幕使用-sub参数
idx+sub使用-vobsub参数
Specify a VOBsub file to use for subtitles.  Has  to  be  the  full  pathname
without extension, i.e. without the '.idx', '.ifo' or '.sub'.

gmplayer我不太清楚。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

GMT+8, 2025-8-2 21:54 , Processed in 0.031867 second(s), 16 queries .

© 2001-2025 Discuz! Team. Powered by Discuz! X3.5.

快速回复 返回顶部 返回列表