gtk程序的中文乱码

GGGO

系统beta1
刚刚装上amule，选了中文语言，结果界面是乱码。
还有一个flashplayer播放器，在Fedora下中文显示正常，但是在magic下显示也是乱码。
应该是gtk的程序吧。
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN的文件内容是
[code:1]
style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
                  -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"
[/code:1]


我看了以前的一些redhat的资料，改了改
[code:1]
style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
                  -misc-simsun-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"
[/code:1]
结果程序的字体是有些变化，但还是乱码。要怎么设置才能正常显示中文？？

GGGO

已经搞定了
打搅大家了
晚安！！！

casper

怎么搞定，还请回来说明一下，也可以让后来的有同样问题的同志知道怎么做嘛

GGGO

昨晚发贴后，又改动了两处。而现在正在下载，不能退出图形界面，所以不太清楚具体是哪一步有效果。
1、在Xfree86的配置文件中增加了simsun字体的路径。
2、把gtkrc.zh_CN中的simsun字体改用gbk的。(我的中文是用gbk的)
[code:1]
style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
        -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gbk-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"
[/code:1]

baif

[code:1]
  style "gtk-default-zh-cn" {
      fontset="-adobe-helvetica-medium-r-normal--11-*-*-*-*-*-iso8859-1,-misc-simsun-medium-r-normal--11  -*-*-*-*-*-gbk-0"
                                }      
   class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn" [/code:1]

jiangtao9999

ML 的 simsun 字体似乎放的地方有问题。