fvwm的动态菜单问题

sixroom

DestroyMenu info
AddToMenu info
PipeRead 'for i in `ls`;do echo "+ $i";done'
建立一个动态菜单，显示当前目录的文件
但是我在当前目录下增加文件时，菜单内却没有显示，how to？
各位是怎么建的？
thanks！