我用silver810212兄的xtt+xft2方法汉化的。

zlly20

用mozilla浏览网页的时候，网页如果既有英文和中文的时候,英文字之间的间距很大，但是有些网页就不会这样，比如linuxfans.org的字体显示就很完美。但是linuxforum.net的英文之间的间距就会很大。
而且我没有/etc/grk/gtkrc.zh_CN文件，也没有~/.bashrc文件，只有~/.xinitrc文件，我在~/.xinitrc里不能export LC_ALL=zh_CN.GB2312
，如果我export了，像xmms和gftp,mplayer这样的程序就会显示不出字体，连英文也不行,但是如果不export，konquoror里的中文文件名就显示不出来。

想请大侠们帮忙解决。谢谢。
汉化的链接在这里:silver810212
http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=10272

附件是我的XF86config-4文件,和/etc/fonts/fonts.conf文件.

flysail

请问兄弟用的是RH8.0吗？这个方法适用于RH8。

zlly20

i use gentoo.but somebody says it can also be used gentoo.