CJK入门及安装基础

superpig

1、什么是CJK
CJK是由Werner Lemberg开发的支持中、日、韩、英文字的宏包。CJK的取名就是这三国英文名字的首字母。可以从 http://cjk.ffii.org/ 网站免费下载。CJK的特点是不需要象CCT那样预处理，支持PDFLatex和Type1字体等。
2、CJK的简易安装方式
CJK在Linux有源代码提供，所以安装方式和其它东东没有什么大区别。
在这里我只给入门级的弟兄们提供两种最简单的安装方式：
(A)利用“cjacker”提供的latex_for_magic
这个东西是我见过的最简单的啦！
在MagicLinuxCD2中，执行install.sh即可，什么都齐了，呵呵~
相应的说明可以在本站的“ Magic Linux技术支持区 http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=17”中找！
(B)利用中科院数学与系统科学研究院张林波研究员提供的一组CJK的RPM包
网址在 ftp://ftp.cc.ac.cn/pub/cct/CJK 全是src包，需要用命令
rpmbuild --rebuild {src包名}
编译生成对应的i386包。
而且，在 ftp://ftp.cc.ac.cn/pub/cct/Linux 上还有新版本的CCT可以下载，已经不需要预处理DVI文件了，很多与CJK相似，建议大家看看，很有用的。
相应具体的安装说明可以参考 ftp://ftp.cc.ac.cn/pub/cct/README.pdf 中的第四节。
3、CJK的运行环境
CJK定义了两个环境，它们是：
   (A)CJK*环境。
   \begin{CJK*}[字模编码]{编码}{字体族}
     ............
   \end{CJK*}

   (B)CJK环境。
   \begin{CJK}[字模编码]{编码}{字体族}
     ............
   \end{CJK}
   两个环境的区别是：CJK*环境将忽略汉字之间的空格以及换行，只考虑象'\空格'那样受保护的空白。而CJK环境与之相反。根据我们汉字习惯，应该使用CJK*环境。
4、CJK使用方法
使用CJK的标准方法：
\documentclass{article}
\usepackage{CJK}
\begin{CJK*}{GBK}{song}
%导言部分含有中文
\end{CJK*}
\begin{document}
\begin{CJK*}{GBK}{song}
%正文部分含有中文
  \newpage
\end{CJK*}
\end{document}
5、国内的CJK讨论网站
当然首先我们的 http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=25  （呵呵~先打广告！ ）
然后是  http://www.chinatex.org/bbs/index.asp 和 http://bbs.ctex.org/cgi-bin/leoboard.cgi 这两个是国内最牛的TeX讨论区了，CCT作者张林波研究员经常在线。

附注：我今天可是辛苦了一天才写出这个东西，打字打得手都累了（主要是改了很多次，而且昨天刚打了球还没有恢复过来，呵呵 ），所以真心希望能给大家一些帮助，特别是将一些初学者能带入TeX这座大门！

goodish

可爱的小猪猪!
admire and appreciate

cloudzm

发了这么多连接啊，
其实有更简单的方法，如果你在windows装了CTeX的话.

在/usr/share/目录下建texmf-local,

拷贝CTeX目录下 localtexmf/中的所有文件到texmf-local/目录中，
运行texhash就安装好了。
如果出现类似xxx.sty not found的错误，看看是不是大小写问题。
类似的如果在teTex中少哪个宏包， 就从windows下拷

superpig

[quote:36e86544c6="cloudzm"]发了这么多连接啊，
其实有更简单的方法，如果你在windows装了CTeX的话.

在/usr/share/目录下建texmf-local,

拷贝CTeX目录下 localtexmf/中的所有文件到texmf-local/目录中，
运行texhash就安装好了。
如果出现类似xxx.sty not found的错误，看看是不是大小写问题。
类似的如果在teTex中少哪个宏包， 就从windows下拷[/quote]

具体的步骤应该是这样的：
1 将在 Windows 下已安装 CTeX 或 ChinaTeX 的目录 localtexmf 复制到 /usr/share/，重命名为 texmf-local ；
2 修改 /usr/share/texmf 下 /dvips/config/ 、 /pdftex/config/ 和 /dvipdfm/ 中的 config 文件，加入加载 gbk 字体的内容，这可从 /texmf-local/ 相应的目录中的config文件中的复制粘贴相应内容，并将 /texmf-local/ 中的相应的 config 文件重命名或删除；
3 运行 texhash 便完成了设置。
4 下载安装 Linux 中类似 winedt 的软件 kile，我用的版本是 1.4.0 的 rpm 包；
5 运行 kile 便可编译 CJK-TeX 源文件，输出 dvi、pdf、ps 和 html 文件。
几点说明：
1 Linux 严格区分文件名的大小写，注意检查复制到 texmf-local/ 后文件名CJK.*和GB.*   是否变成了小写，主要是要和你的源文件中惯用的文件名大小写一致；
2 在 kile 中 用 Latex2html 生成的 html 文件用 kile 中设置的 HTML浏览器不能直接浏览，这时因为 Latex2html 生成的 html 文件不和源文件在同一个目录中，而在于源文件主文件名相同的下一级子目录中，可用Linux的 HTML浏览器打开；
3 如果使用 Linux 和 Windows 双系统，一般都在 Linux 中设置自动加载 Windows 分区，例如修改 /etc/fstab 加入：
/dev/hda1  /mnt/c vfat
exec,dev,suid,rw,umask=0,iocharset=gb2312,codepage=936  0 0
便可加载 C 盘，并支持中文文件名。这样，在 kile 中可以直接打开并编译 Windows 分区中的 TeX 文件，如同在Windows中使用winedt。


我的一些说明：
由于“Yinsheng”在chinatex已经提到过这种做法，所以为了避免雷同，最初我还是没有引用这种方式（主要是不想照抄 ）。现在既然"cloudzm"提到了这种方法，所以我还是把这种方法写详细点吧，让大家看得更清楚！呵呵~   同时谢谢chinatex的“Yinsheng”。
另外，这种方式说到底还是没有本站的“cjacker”提供的latex_for_magic的安装方式简单。所以，我还是建议初学者采用“cjacker”提供的方法。因为，“cjacker”的方式毕竟只需要输入一个命令，不可能更简单了！

mikeshi

运行你的例子，结果是
No pages of output.
Why？？？？？？？

mikeshi

加了一些中文字，结果是
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai37.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai58.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai64.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

superpig

[quote:a5073359c4="mikeshi"]运行你的例子，结果是
No pages of output.
Why？？？？？？？[/quote]

哪个例子？

我的所有例子都是已经在Linux下编译通过的！

superpig

[quote:1f2b9f276b="mikeshi"]加了一些中文字，结果是
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai37.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai58.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading

{gbkkai64.enc}
Warning: pdflatex (file simkai.ttf): cannot open TrueType font file for reading[/quote]

字体问题，好好看看前面的安装方法！

myong

CCT和CJK可以同时安装吗？会冲突吗？

superpig

[quote:3ea226bca7="myong"]CCT和CJK可以同时安装吗？会冲突吗？[/quote]

可以的，我就是两个同时用！

而且新版本的CCT和CJK有很多相似之处，所以融合得非常好！

realwhz

我过去一直用的gnome，用xdvi看dvi，可以显示中文；现在换成了kde，结果kdvi无法显示中文，总是说缺少字体，请问该怎么办啊？3x

neolee

具体的步骤应该是这样的：
1 将在 Windows 下已安装 CTeX 或 ChinaTeX 的目录 localtexmf 复制到 /usr/share/，重命名为 texmf-local ；
2 修改 /usr/share/texmf 下 /dvips/config/ 、 /pdftex/config/ 和 /dvipdfm/ 中的 config 文件，加入加载 gbk 字体的内容，这可从 /texmf-local/ 相应的目录中的config文件中的复制粘贴相应内容，并将 /texmf-local/ 中的相应的 config 文件重命名或删除；
3 运行 texhash 便完成了设置。
4 下载安装 Linux 中类似 winedt 的软件 kile，我用的版本是 1.4.0 的 rpm 包；
5 运行 kile 便可编译 CJK-TeX 源文件，输出 dvi、pdf、ps 和 html 文件。
几点说明：
1 Linux 严格区分文件名的大小写，注意检查复制到 texmf-local/ 后文件名CJK.*和GB.*   是否变成了小写，主要是要和你的源文件中惯用的文件名大小写一致；
2 在 kile 中 用 Latex2html 生成的 html 文件用 kile 中设置的 HTML浏览器不能直接浏览，这时因为 Latex2html 生成的 html 文件不和源文件在同一个目录中，而在于源文件主文件名相同的下一级子目录中，可用Linux的 HTML浏览器打开；
3 如果使用 Linux 和 Windows 双系统，一般都在 Linux 中设置自动加载 Windows 分区，例如修改 /etc/fstab 加入：
/dev/hda1  /mnt/c vfat
exec,dev,suid,rw,umask=0,iocharset=gb2312,codepage=936  0 0
便可加载 C 盘，并支持中文文件名。这样，在 kile 中可以直接打开并编译 Windows 分区中的 TeX 文件，如同在Windows中使用winedt。
[/quote]


老大能不能说的详细一点，尤其是修改config文件，我照做了，但是从我的Windows下的CTEX拷来的texmf-local中有的对应目录下根本没有config文件（例如/usr/share/texmf-local/dvips/config/下就没有），能不能举个例子，让我看看怎么改的。。。


BTW，我用的是Fedora C1，CTeX用的最新的2.3.3。另外，不使用ML发行版能不能只使用其中的cjk配置？

haginile

我也复制过来了。该改的好象也改的。texhash也输了。
就是还是提示CJK.sty找不到。怎么办呀？
我用的是RH9，用TEXLIVE CD装的。

superpig

建议大家还是利用“cjacker”提供的latex_for_magic
这个东西是我见过的最简单的啦！  
在MagicLinux tools CD中，执行install.sh即可，什么都齐了，呵呵~

这个东西很方便了，不容易错！

aspend

含有中文的图片为什么显示的不正常呢?