mandrake下的shell的字体问题

lvjing79

新装的系统，但默认的shell中有些命令执行结果显示不完整的中文，就是中文中夹带方框，很讨厌，不知道怎么做好，请大家帮帮忙。