LinCVS中文显示的问题

blahblah

我在redhat 8下使用lincvs, 在字体中可以选择"SimSun", 显示没有问题.
但是不能显示中文, 原因是script选了"Western (ISO 8859-1)", 我将script
选了"gb18030.2000-0"之后, 英文字体显示也成了双字节,
就象这样:

T h i s   i s  a  t e s t

这种情况是怎么引起的, 有什么解决方法吗? 先谢了.

下面是LinCVS用到的库和版本.

[root@blah cvs_gui]# ldd /usr/local/bin/LinCVS
        libpthread.so.0 => /lib/i686/libpthread.so.0 (0x40029000)
        libqt-mt.so.2 => /usr/lib/qt2/lib/libqt-mt.so.2 (0x4005a000)
        libXext.so.6 => /usr/X11R6/lib/libXext.so.6 (0x40522000)
        libX11.so.6 => /usr/X11R6/lib/libX11.so.6 (0x40530000)
        libSM.so.6 => /usr/X11R6/lib/libSM.so.6 (0x4060e000)
        libICE.so.6 => /usr/X11R6/lib/libICE.so.6 (0x40617000)
        libdl.so.2 => /lib/libdl.so.2 (0x4062e000)
        libstdc++-libc6.2-2.so.3 => /usr/lib/libstdc++-libc6.2-2.so.3 (0x40632000)
        libm.so.6 => /lib/i686/libm.so.6 (0x40673000)
        libc.so.6 => /lib/i686/libc.so.6 (0x42000000)
        libpng12.so.0 => /usr/lib/libpng12.so.0 (0x40695000)
        libz.so.1 => /usr/lib/libz.so.1 (0x406b8000)
        libjpeg.so.62 => /usr/lib/libjpeg.so.62 (0x406c6000)
        libmng.so.1 => /usr/lib/libmng.so.1 (0x406e5000)
        libgcc_s.so.1 => /lib/libgcc_s.so.1 (0x40729000)
        /lib/ld-linux.so.2 => /lib/ld-linux.so.2 (0x40000000)
[root@blah cvs_gui]# LinCVS  -v
LinCVS version 1.0.0