有关fonts.dir的一个问题

avalon_cn

我在按照各位兄弟的帖子，成功的使RH8,显示了漂亮的汉字，主要用了simsun，我基本上是用翔羽的方法。我发现以G开头的程序如GQview，在使用了simsun字体后，它的英文字体也是Simsun，不是太好看，而且好象不受你在系统设置这些地方字体设置的控制。我看到过一位大虾的帖子，说可在fonts,dir
如: simsun.ttf -misc-simun-medium-r .....  -iso-8891-1...
改为 tahoma.ttf -misc-simun-medium-r.......也就是用tahoma.ttf字体的英文来代替simsun的英文。

我试了试。果然很有效，但是也出问题了，在xmms中font中本可以用simsun的gbk ios10464等字体，现在说Miss charset iso 8891, 也就是说英文字体不能用！

我不解，想问一下各位的想法