关于redhat8终端显示的问题

goosebig

不管我的language选中文或者english（我用kde）,
当我在终端里面使用mount命令
应当显示指令参数（比如 －S）的地方显示的是"一个框S"
并且跟着框后面的粗体字最后一个字母往往显示不完全，好奇怪啊。

不知哪位高手碰到过这种情况并且解决了，望不吝指教，谢谢！

另：在技术文档“完美的RH8+gnome+KDE使用simsun的方案”
所达到的效果是无论在login界面选什么语言进去后都能在
桌面或者终端中显示中文吗？

菜鸟一个，望不要见笑，谢谢。

goosebig

sorry, mistake, not "mount" but "man"

anyone can help?