|
发表于 2004-12-7 17:53:16
|
显示全部楼层
http://lfs.linuxsir.org/htdocs/faq/#netiquette
网络礼仪应该怎样?
这里是一些网络礼仪的实用指南,只包括那些不可或缺的内容。如果在我们项目的邮件列表上待过一段时间的人,就会发现前面几个是很明显的。在后面的几个不那么明显,不过也需要注意。
为了简明扼要,下面这些礼仪的原因就不说了。但尽管放心,它们都不是某个人的偏好,而是有原因的。
虽然下面文字里只说了“邮件列表”,但也包括镜像邮件列表的新闻组。
开始吧,下面是几个礼貌方面的,随后是更“技术性”的:
请记住,如果提出的问题是在很常见的文档(比如LFS和BLFS安装指导,本FAQ,LFS Hints,合适的man手册页,列表存档和 Google 搜索)里已经解答了的,你就会显得很粗鲁。只要你能证明自己的确尝试找答案了,并且不觉得仅用一个到某文档的链接来回答你的问题是一种冒犯,任何有理智的人都不会拒绝你的问题的。
大多数令人讨厌的论战都是从某个新手提出的不合适问题开始的,然后是批评(即使是善意的),最后变成公开的对抗。请尽量避免这种情况。 "不说话" 而是给出一个指向合适文档的链接就足够了。如果你觉得必须批评,请私下写信,不要发到邮件列表上。这一点也适用与其他可能变得激烈的问题。
邮件列表是国际性的,所以任何俚语和谚语都可能会被误解。(比如最近对"bootstrapping"的讨论就是例子.) 任何渎神,政治,战争或宗教(即使是在签名里)的言论都可能使世界上某地某人不爽,所以请避免。最后,用英语发信是比较礼貌的,因为列表上的多数人都懂它。
现在说说更“技术性”的问题.
不要用 HTML 来发信. 如果你在用Yahoo, Hotmail, 或 Outlook,并且没有把 HTML选项关掉,那就是用HTML格式来发信。如果你使用其他的邮件客户端,请在寄出前检查一下。如果你不知道怎样把 HTML 关掉,看看http://www.expita.com/nomime.html.
以 72 字符来折行。 如果你不想手动做,可以设置邮件客户端程序在发信时自动折行。
在引文下面回复 Outlook 把事情变得很麻烦。有一个修正Outlook的插件,在 http://home.in.tum.de/~jain/software/outlook-quotefix/, 修正Outlook Express的在 http://home.in.tum.de/~jain/software/oe-quotefix/.
限制签名在四行内.
裁减引文,尤其是引文中的签名. 但不要裁减得不看原文就看不懂你的回复.
不要点回复按钮,除非你真的要回复它. 用new, compose, 或你的邮件客户端使用的其他按钮,来问一个新问题和开始一个新线索。. Reply(回复)会设置主题以外的其他行,所以如果你不是在回复它,邮件的位置就不对了。
下面的不太重要,但了解一下也是有用的。在LFS邮件列表上,人们通常清除 CC 域的内容,而只是把回复发到邮件列表。这可能不太好,但已经存在了,而且由于政治原因,也不太可能改变。
2.2.
我该把什么问题寄到哪个邮件列表?
完整答案在http://www.linuxfromscratch.org/mailinglists/, 下面是摘要:
*
把技术支持的问题寄到lfs-support 和 blfs-support. 比如"我怎样..." 和 "我遇到这个错误..." 以及其他寻求帮助的问题都应该只寄到这两个列表,不要寄到其他地方。
*
如果你对LFS书本身没有任何意见, 不要 寄到 lfs-support.
*
除非你要对 LFS BOOK 本身 提出改进建议,否则不要寄到lfs-dev.
*
只有与BLFS Book相关的建议才应该到blfs-dev里.
*
blfs-support就不同了,对前面的列表不适用的主题都可以寄到它上面,除了啤酒的价格和GNU与BSD的论战。
*
啤酒的价格,GNU与BSD的论战以及Microsoft与Linux的比较都局限于lfs-chat. 目前,硬件的讨论也应该在这里。
特别注意的是,如果你提到了XFree86, KDE, 或 GNOME,你基本上可以肯定这封信的内容不属于lfs-dev或lfs-support.
2.3.
哪里是寻求帮助最好的地方?
如果本FAQ帮不了你,还有几个地方可以去.
如果你对书中的东西有疑问,可能重读一下LFS BOOK会发现一些你忽视了的东西。
如果没忘掉什么,读一读合适的man页和info页,能提供很有用的信息。如果它们不是你要找的,在问别人问题之前,应该确信自己知道得够多了,不会置自身于困窘的境地.
http://www.tldp.org/ 有许多HOW-TO和大量其他文档. 你可能能找到些有用的。
linuxfromscratch.org网站上的搜索包含了邮件列表,许多问题在上面都至少讨论过一次。搜索在 http://search.linuxfromscratch.org/.
对于技术支持这样的帮助,IRC 是最好的. 它更快,也不会影响邮件列表的流量。关于LFS IRC频道的信息在 http://www.linuxfromscratch.org/misc/irc.shtml.
有两个你可能感兴趣的 IRC 频道,#LFS是社区频道,#lfs-support是技术支持频道。如果你问的是技术支持的问题,在#lfs-support里更容易得到明确和友好的帮助。
实在没办法,就到邮件列表吧。如果你寄错了列表,或者同时寄到几个列表,大家可能会失望。邮件列表的信息在 http://www.linuxfromscratch.org/mailinglists/. 说道了该用哪个邮件列表.
2.4.
为本 FAQ 做贡献.
非常欢迎建议.可以直接发email或到合适的邮件列表上联系FAQ维护者。
有用的建议包括添加确实经常问到的问题 -- 最好加上比较好的解答 -- 删除过时的问题.
严肃,正规的贡献者都欢迎. 如果你有兴趣做这个,像抓LFS BOOK那样从CVS里抓出FAQ,并修改DocBook XML源文件。你所做的修改应该用"diff -Naur"做成 patch提交,但如果是添加一个文件,可以直接提交那个文件。
任何想加到 FAQ 里的东西,如果不想被改动太多,就应该经过深思熟虑和实践,并在风格上与现存的内容一致。
刚刚看到这个。
希望大家遵守! |
|