QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2597|回复: 1

[i18n_bug] gdm中的翻译bug

[复制链接]
发表于 2004-4-19 13:02:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
gdmsetup 程序中的一个小问题, 如图,

"区域设置" : 原文是 " locale", 这里的意思是选择本地的登录窗口使用什么模式(标准/图形). 所以 译为 "本地" 才是正确的.

gdm 2.4, 2.6 都是这样译的, 没有更改过.

请 i18n 的朋友们验证. 谢谢你们的工作, 使我们到处都可以看到中文. 谢谢.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
发表于 2004-4-19 13:58:35 | 显示全部楼层
OK. Just fixed. It will be included in 2.6.1 and 2.7.0
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

GMT+8, 2024-11-22 02:38 , Processed in 0.076308 second(s), 16 queries .

© 2021 Powered by Discuz! X3.5.

快速回复 返回顶部 返回列表