MPlayer显示乱码，怎么解决？

marscrazy

按照http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=113902http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=113902
一步一步来的。
提示信息是：
vo: X11 running at 1024x768 with depth 24 and 32 bpp (":0.0" => local display)
无法加载字体: /usr/share/mplayer/font/gb2312-ming/gbsn00lp24/font.desc
The font "-adobe-helvetica-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-iso8859-1,
                  -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*" does not support all the required character sets for the current locale "zh_CN.GBK"
  (Missing character set "GBK-0")
New_Face failed. Maybe the font path is wrong.
Please supply the text font file (~/.mplayer/subfont.ttf).
subtitle font: load_sub_face failed.

jiangtao9999

哪里乱码？

怀疑你的 gtk1 字体设置有问题

marscrazy

整个菜单都是乱码。
gtk1 字体设置怎么改？
我装的是ML1。2f。

jiangtao9999

修改 /etc/gtk1/zh_CN.xxx （具体那个忘了）

本贴转到 ML 支持版吧～～

lanzinc

根据你装的字体修改
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
如果你的是utf-8
修改
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN.utf-8

marscrazy

根据你装的字体修改
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
如果你的是utf-8
修改
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN.utf-8

在终端下：
export LANG=zh_CN
gmplayer
界面就是不是乱码了。

请问具体在那修改？