KDE下唯一可用的amaroK即将死去

mandrakechina · 发表于 2005-11-25 17:24:41

刚刚看了一下amaroK的ChangeLog，发现编码选择的功能已经被去掉了。这意味着1.4+在不打补丁的情况下，完全没有办法识别MP3 id3v1/v2中的GB编码文字，全部显示为乱码。

鉴于以上原因，amaroK的翻译我不再维护，因为一个无法支持中文歌曲的软件，没有一个中文用户会去用。

goodluck1982 · 发表于 2005-11-25 17:42:58

jiangtao9999 · 发表于 2005-11-25 20:58:18

mandrakechina · 发表于 2005-11-25 21:07:49

目前，唯一可以使用的软件只有Rhythmbox了 :-( 所以我现在就打算把amaroK从我的系统中删掉。

jiangtao9999 · 发表于 2005-11-25 21:50:13

他是不是改为了直接 Locale -> utf8 的方法？

mandrakechina · 发表于 2005-11-25 23:28:14

就是完全去掉了重新编码的功能，taglib读出来什么就显示什么。如果一个文件只有中文的id3v1，那么就显示为乱码；如果一个文件有GBK的id3v2，也是乱码。只有当id3v2为UTF-8时，信息才会显示正常。

可怜我为了amaroK，已经把我所有MP3的id3v2都删掉了

jiangtao9999 · 发表于 2005-11-26 13:15:57

楼上不是很喜欢 utf8 么？
现在只要加个 locale -> utf8 的 patch 就可以了吧？
似乎代码不算很多………………

mandrakechina · 发表于 2005-11-26 14:08:55

我对于编码问题没有某些人那么敏感，用不用UTF-8无所谓，因为Mandriva在各种编码下运行都很正常，没有任何问题。其它的Distro，不是不能打开中文文件名，就是U盘乱码。

Magic本来就有patch，但既然这个Patch不会被返回到上游，上游也对编码问题不在感兴趣，这个软件就没用什么用了。

hooey · 发表于 2005-11-26 20:32:33

我为了1.4把我所有的mp3的id3v2都换成utf8了。理论上来说v2都应该是unicode的，不过大部分的mp3都不符合标准

hooey · 发表于 2005-11-26 20:35:18

让我们一起体会一下他们去掉编码转换时候的愉快的心情 ;)

SVN commit 479581 by markey:

Fucking A, removed all traces of recoding stuff, as discussed numerous times on IRC, private cocktail parties and The All Thing. God bless your tags.

mandrakechina · 发表于 2005-11-26 20:51:05

正在舌战taglib的作者，向他说明将探测tag编码的功能放在taglib里将会让很多KDE软件受益。

实话说，我很想象一个俄罗斯人编出的软件会不考虑编码问题。

jiangtao9999 · 发表于 2005-11-26 22:32:57

[quote:64d56a0de5="mandrakechina"]正在舌战taglib的作者，向他说明将探测tag编码的功能放在taglib里将会让很多KDE软件受益。

实话说，我很想象一个俄罗斯人编出的软件会不考虑编码问题。[/quote]
或许俄罗斯人不用着急编码问题………

hooey · 发表于 2005-11-26 23:40:44

taglib作为一个读tag的库来说算是考虑了编码的问题了，id3v1有重载的函数可以转换编码，id3v2从理论上说应该是unicode的，探测总不可能100％的精确，就算有1%的失败率，就像穿的袜子有个洞一样会让人不爽的。
刚往amarok的邮件列表上发了一篇长文，希望他们讨论一下这个问题，最好在网站上放个通知，让用户都知道

mandrakechina · 发表于 2005-11-27 12:14:57

俄语使用的编码应该是KOI-R或者KOI-U(具体拼写记不得了)，也不是拉丁语系。

taglib从来没有考虑过编码问题，它严格按照id3的标准读出，对于不符合标准的文件，一律输出乱码。

也许应该发动大家投一下票：
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=99149

hooey · 发表于 2005-11-27 13:35:42

taglib的作者是scott wheeler，美国人

，另外vote这个bug不太好，因为最初的report确实是不对的，taglib读取的时候识别utf-8还是latin是不需要设置的，Comment #14之后那个哥么就不说话了大概就是因为这个。另外开个wishlist比较好吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册