Magic Linux 翻译组招贤纳士(无限期暂停)

mandrakechina

去年上半年的时候好像很热闹的样子，但从去年下半年到现在，基本上都处于青黄不接的程度。严重缺人中……

参与的人当然是越多越好，但我希望还是要从人员上加强把关，第一是翻译质量必须过关，第二要有持之以恒的精神。能做到这两点的话，很不容易，比如 KDE 和我

KDE

凡表示愿意参与翻译工作的人，对你们的无私精神致以崇高的敬意！下一步将开展全面的翻译工作，大家行动起来！时间紧迫！

tianshan851

我也加入吧,以后有什么单词不懂的就要问大家了.
自己觉得翻译还可以,当然少不了stardict

tianshan851

我用的是163的邮箱,邮件列表已经同过,ktouch翻译也完成,可是提交时有错,没办法提交
http://i18n.ricetons.com/main.htm
还有别的办法可以提交吗?无法提交我还翻译它干什么?又无法开始新的翻译

mandrakechina

[quote:b3e59e4ae4="tianshan851"]我用的是163的邮箱,邮件列表已经同过,ktouch翻译也完成,可是提交时有错,没办法提交
http://i18n.ricetons.com/main.htm
还有别的办法可以提交吗?无法提交我还翻译它干什么?又无法开始新的翻译[/quote]
你要单独在 i18n.ricetons.com 注册一个用户，占用ktouch，然后在 My task 中点击相应的任务进行提交。

详情参看 i18n.linux.net.cn/joinus.php

MichaelBibby

一个初学者申请加入
bibbybin(AT)yahoo.com.cn

KDE

[quote:1d756ab059="tianshan851"]我用的是163的邮箱,邮件列表已经同过,ktouch翻译也完成,可是提交时有错,没办法提交
http://i18n.ricetons.com/main.htm
还有别的办法可以提交吗?无法提交我还翻译它干什么?又无法开始新的翻译[/quote]
注意：以下邮箱地址会不同程度地退回 sympa 服务器发出的邮件列表的信件！这可能与公共邮箱的反垃圾邮件机制有关。请尽量不要使用！请另行注册一个新的邮箱地址。
163.com
163.net
sohu.com
msn.com(与您的设置有关)
linuxsir.com
linuxforum.net
magiclinux.org
yahoo.com.cn
yahoo.com.hk
tom.com
21cn.com
263.net
126.com
etang.com
rosesoft.org
lodesoft.com

下列邮箱未发现退回邮件列表的信件，请使用以下信箱：
sina.com
sina.com.cn
vip.sina.com
vip.sina.com
yahoo.com
hotmail.com
eyou.com
yeah.net
netease.com
linux.net.cn
linuxfans.org
  
2911.net
alcatel-sbell.com.cn
asustek.com.cn
auvtech.com
bj1860.net
btamail.net.cn
ce-air.com
cornices.com.hk
cti.com.cn
d3eye.com
edu.thtf.com.cn
eeyes.net
exoweb.net
fescomail.net
foxmail.com.cn
iro.umontreal.ca
lycosbox.com
mail.biti.edu.cn
mail.lygtc.net.cn
mails.tsinghua.edu.cn
mjfx.com
nwnu.edu.cn
peoplemail.com.cn
public.bta.net.cn
redhat.com
s-ec.com
sibs.ac.cn
slat.org
soul.com.cn
std.uestc.edu.cn
student.zsu.edu.cn
sun.com
sw-linux.com
synopsys.com
tetrapak.com
thizlinux.com
time.net.my
trayton.com
trimps.ac.cn
uni.de
ustc.edu


另外，请请把提交时的错误信息贴出来，看看能不能解决问题。

pupilzeng

Can't occupy
when click the link [occupy], It prompt to me that:
Fatal error: Call to undefined function: showmsg() in /home/www/i18n/include/common.inc.php on line 36

ganloo

我愿意无偿地贡献我的翻译成果，我宣布我提供的一切翻译都遵循 GPL/LGPL 协议。我愿意参加翻译和校对工作。
甘露
Email: iamganlu AT 21cn DOT com
请跟我联系。

bamfox

我也愿意加入，邮件地址：[email protected]

taoyh

我愿意无偿地贡献我的翻译成果，我宣布我提供的一切翻译都遵循 GPL/LGPL 协议。我愿意参加翻译和校对工作。
taoyhsohu@sohu dot com
=======================
对开源索取了,小小的回报一点.

taoyh

刚仔细看了,才知道sohu的邮箱不行.  

cnRadio

我也原意加入： xrzhang1983 AT yahoo.com.cn

我愿意无偿地贡献我的翻译成果，我宣布我提供的一切翻译都遵循 GPL/LGPL 协议。我愿意参加翻译和校对工作。  

KDE

请注意那些邮箱可用。谢谢。

bamfox

我换个信箱吧，就用下边的这个：
[email protected]